Il Gruppo Video AIEMS ha pubblicato l'intervento che Serena Dinelli (psicologa, psicoterapeuta, Direttivo AIEMS) ha proposto nel corso dell'evento di presentazione del n° 27 della rivista on line Riflessioni Sistemiche, intervento che riprende il saggio da lei scritto per la monografia in oggetto. Si tratta di un'interessantissima riflessione sulle differenze e i rapporti fra regolazione (regole che emergono dal basso nei sistemi viventi attraverso la dinamica delle parti) e regolamentazione (regole stabilite dall'uomo in senso top down). Quella di Serena Dinelli è un'analisi di stampo sistemico dalle conseguenze assolutamente significative.

Ferraris è giornalista scientifico, direttore della rivista Quale Energia, con una lunga esperienza nel campo dei temi legati all'ecologia ed in particolare alla conversione energetica. In questo intervento riflette sulla contrapposizione fra il concetto di transizione ecologica, termine abusato e che ha sostituito quello di sviluppo sostenibile, indicante un "processo di riforma dell'esistente" che al momento è risultato fallimentare (dal 1950 ad oggi le emissioni di CO2 sono persistentemente aumentate), e quello di conversione ecologica con il quale si fa sostanzialmente riferimento alla necessità di una rimessa in discussione radicale di quelle che sono le premesse della dinamica sociale, economica e politica in cui siamo immersi e che alimentiamo con i nostri stili di vita e di pensiero.